Friday, 1 September 2017

Vintage & secondhand shops in Plzeň

Every time I travel somewhere and know I will have some time on my hands I check for some vintage shops that might be in the city and that look good enough to pay them a visit. It is not difficult to find lists and articles or even maps with vintage and secondhand shops when it comes to capital cities or big cities in general but when you want to find shops in a city that is not frequented that much by people that are into fashion it is quite a problem. This is why I am putting together this list of vintage and secondhand shops + markets that are worth visiting in Plzeň. When it comes to Plzeň I only found a few remarks on various forums and that info is often outdated, some of those shops don´t exist anymore. So where you should stop by in Plzeň? (Please note that this is not a complete list of vintage & secondhand shops in Plzeň, there are some that I for sure do not know about and then there are some that I visited a few times but do not bother anymore.)
Pokaždé, když někam cestuji a vím, že budu mít trochu času, snažím se na internetu najít vintage obchůdky, které vypadají zajímavě. Obvykle nebývá těžké najít seznamy a články, někdy dokonce i mapy, o místních vintage a secondhand obchodech. Problém však nastává, když město není až tak velké nebo známé. Proto dávám dohromady tento článek, v němž zmiňuji mé oblíbené obchůdky s tímto druhem zboží v Plzni. O Plzni jsem našla jen pár zmínek na fórech a ty už jsou poněkud staršího data, některé obchůdky již neexistují. Kam se tedy vypravit v Plzni? (Vezměte, prosím, na vědomí, že tento článek rozhodně není vyčerpávajícím seznamem vintage a secondhand obchodů v Plzni. Zajisté jich existuje mnoho, o kterých nevím. O jiných vím, ale nenavštěvuji je.)

• Vintage & New, Klatovská 24, Plzeň; Facebook page
This shop offers very pretty secondhand clothes, the clothes is often inspired by decades past but here and there you can find a vintage piece too. The owner is very friendly and ready to help you navigate your way through the shop. Take a note that this shop has clothes for men too.
Tento obchod nabízí velmi hezké secondhandové oblečení, které je často inspirované minulými dekádami, občas můžete narazit i na vintage kousek. Majitel je velmi přátelský a rád doporučí pěkné kousky, které byste snad přehlédli. Pozor, obchod má i pánské oddělení.
vintage shop, vintage Plzeň, where to shop in Plzeň, marwil secondhand, London fashion secondhand, v vintage boutique, vintage & new Plzeň, georgiana quaint

What did I buy there? The price range is about 300-700 CZK
vintage shop, vintage Plzeň, where to shop in Plzeň, marwil secondhand, London fashion secondhand, v vintage boutique, vintage & new Plzeň, georgiana quaint
***

• V - vintage boutique, Veleslavínova 20, Plzeň; Facebook page
This cute boutique offers real vintage pieces, be it dresses, blouses or accessories. I saw there even a few hats and gloves that can help elevate every look of yours (it is always about the details ;). The opening hours are a bit shorter (15-18:00) but make total sense for people who go to work.
Tento hezký butik nabízí opravdové vintage kousky, ať už jde o šaty, blůzy či doplňky. Mají zde i pár kloboučků a rukavic, které krásně doplní jakýkoliv váš oděv (konec konců, vždycky je to o detailech ;). Otevírací doba je trochu kratší (od 3 do 6), avšak dává zcela smysl pro lidi, kteří chodí do práce.
vintage shop, vintage Plzeň, where to shop in Plzeň, marwil secondhand, London fashion secondhand, v vintage boutique, vintage & new Plzeň, georgiana quaint

What did I buy there? The price range is about 300-500 CZK for accessories, 1000-2000 CZK for dresses.
***
• Textile House, Smetanovy sady 13, Plzeň; web
This is a secondhand chain store that can be found in many cities in the Czech Republic (they also have an amazing vintage specialized shop in Bratislava - Dear Textile House, would you consider to open another one in Prague too?). This shop offers mostly contemporary fashion that can be found everywhere BUT if you are lucky you can find a very beautiful pieces too!
Tento secondhandový řetězec obchodů je v mnoha městech v ČR (mají též úžasný obchod specializující se na vintage v Bratislavě - Mily Textile House, nezvážil bys otevření takového obchodu i v Praze?). Tento obchod nabízí hlavně současnou módu, kterou lze najít na každém rohu, ALE občas tam lze najít i velmi krásné kousky!
vintage shop, vintage Plzeň, where to shop in Plzeň, marwil secondhand, London fashion secondhand, v vintage boutique, vintage & new Plzeň, georgiana quaint

What did I buy there? The price range is about 40-200 CZK
vintage shop, vintage Plzeň, where to shop in Plzeň, marwil secondhand, London fashion secondhand, v vintage boutique, vintage & new Plzeň, georgiana quaint
***

• Marwil, KD Peklo, Pobřežní 10, Plzeň; find next event in the calendar
• London Fashion, KD Peklo, Pobřežní 10, Plzeň; find next event in the calendar
Marwil and London Fashion are not secondhand shops, they are markets that are held about once a month. Marwil is usually Monday till Wednesday at the end of the month and London Fashion is usually held on Saturday at the end of the month. To find the dates be sure to check the calendar of KD Peklo. Sometimes when I go to these markets I leave without buying a thing, you can really find there anything textile-wise (even curtains), the clothes is often very worn out BUT I have found a few treasures there and they make my visits worth it.
Marwil a London Fashion nejsou klasické secondhandové obchody, jde o pop-up akce, trh - hrabárnu, která se odehrává zhruba jednou za měsíc v KD Peklo. Marwil se obvykle koná v pondělí až středu koncem měsíce a London Fashion v sobotu koncem měsíce. Konkrétní data najdete v kalendáři KD Peklo výše. Občas se z těchto hrabáren vracím s prázdnou, najdete tam opravdu všechno možné, pokud jde o textil (i závěsy), oblečení je často velmi obnošené, ALE párkrát jsem tam ulovila opravdové poklady, díky kterým se vyplatí sem občas vyrazit.
vintage shop, vintage Plzeň, where to shop in Plzeň, marwil secondhand, London fashion secondhand, v vintage boutique, vintage & new Plzeň, georgiana quaint

What did I buy there? The price range is about 40 -200 CZK
vintage shop, vintage Plzeň, where to shop in Plzeň, marwil secondhand, London fashion secondhand, v vintage boutique, vintage & new Plzeň, georgiana quaintvintage shop, vintage Plzeň, where to shop in Plzeň, marwil secondhand, London fashion secondhand, v vintage boutique, vintage & new Plzeň, georgiana quaint
***

2 comments:

  1. Pěkný článek. :) Také mám ráda vintage věci. Ale bohužel, nemohu říci, že by někdo v Brně dokázal takto zmapovat, kde se dají tyto věci dobře sehnat. Také je asi hlavním kamenem úrazu, že mám slabost hlavně pro éru 20. - 40. let, takže najít něco opravdu v dobrém stavu a zároveň takového, aby to člověku nezruinovalo účet, je nadlidský úkol. :D :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ta 20. léta nebudou jednoduchá, přijde mi, že je to hodně populární, navíc pokud jde o "flapper" šaty, ty pošité korálky, tak ty se ani moc nedají nosit, protože bývají z jemného materiálu a ty korálky na ně bývají moc těžké, takže se trhají.
      40. léta už by nemusel být takový problém ;) navíc tam se dá s trochou zručnosti i ledasco ušít.
      Brno zmapované v tomhle ohledu nemám, ale až tam pojedu příště a budu-li mít na to čas, určitě se porozhlédnu. Obrážet podobné obchody mě baví, i když peněženka pak pláče, abych byla upřímná.

      Delete

Thank you for your input, I will get back to you as soon as possible! :3